27.10.2010 в 17:57
Пишет Ichigo K.:424 глава спойлеры.
Спойлеры-спойлеры 424 главы. У меня есть совесть, поэтому все под катом.
Апдейт 2!
Перевод полного англоскрипта на русский.
читать дальше
Перевод сделан Нярон.
Блич 424, Lost Agent (Потерянная замена) (аналогию провела с названием арки)
Каракура, 7 утра, Понедельник.
Куросаки Ичиго.
Возраст: 17 лет
Цвет волос: рыжий.
Цвет глаз: карие.
Род занятий: старшеклассник.
Призраков не видит.
Ичиго просыпается. Встает, хотя до сих пор сонный.
Да, разворот такой же, какой был у первой главы.
Ичиго переодевается в школьную форму. Идет на кухню.
Юзу *выскакивает перед братом в своей новой школьной форме* : "Та-да!" На голове у нее два хвостика.
Однако, Ичиго никак не реагирует и просить передать ему соевый соус. Юзу на него разозлилась, хотя соус передает.
Хотя до этого никто не видел Юзу в этой форме, она не может понять, почему Ичиго даже не взглянул на нее. Ставит перед ним завтрак.
Ичиго: "А точно. Расстегни куртку, я рассмотрю получше."
Карин поднимает взгляд и палочками протыкает очки призрака, стоящего рядом. Ичиго его не видит.
Из комнат доносится голос Ишшина. Он спрашивает Юзу, какой галстук ему лучше надеть на ее церемонию.
Юзу говорит, что сойдет любой. Ей это безразлично. Ишшин шокирован.
Прошло 17 месяцев с окончания войны, чуть больше года. Ичиго теперь учится в третьем классе старшей школы.
Пока он был в коме, Чад и остальные рассказали обо всем Тацки и ко.
Ичиго был рад, что они приняли правду, не задавая лишних вопросов.
Мизуиро ждет его снаружи дома. Уши у него теперь скрыты под волосами, да и прическа немного напоминает Рукиевскую.
Карин и Юзу идут в среднюю школу с Ишшином.
С тех пор, как Ичиго потерял свои силы, Карин стала сильнее, и теперь ее душа претерпела ряд изменений, аналогичных Ичиго.
Она не обсуждает это с ним, похоже, они поняли друг друга без слов.
Когда Ичиго и Мизуиро добираются до школы, их традиционно встречает Кейго. Действия Ичиго также неизменны: удар поддых и брошенное вслед "доброе утро".
Мизуиро теперь учится в другом классе.
Мизуиро: "Встретимся на ланче". И идет к своему классу.
Ичиго теперь учится в классе 3-3 (изменился или нет? не помню ><. У входа его встречает Тацки. Ее прическа теперь такая же, как у Куукаку.
Тацки: "Теккен принес?" (есть игра под названием "Tekken", она и имеется в виду)
Ичиго: "Принес-принес." Передает игру ей. В его сумке лежит печать шинигами.
У него не было возможности вернуть его, и раз он потерял силы, она тоже стала бесполезна. Теперь это просто деревяшка. О появлении пустых она не сигналит, да и обычные люди могут ее видеть. Однако, это единственное напоминание того, что когда-то Ичиго был шинигами.
Ичиго бездумно играется с печатью на уроке. Неожиданно, доносится голос:
"Исида! Куда это ты!"
Исида *кричит, выбегая из класса*: "К медсестре!" (Непонятно, в одном они классе или нет)
Теперь Исида взял ответственность за защиту города от пустых. Афро-сан оказался еще более бесполезным, чем мы думали.
С того самого дня Рукия ни разу не появлялась в Каракуре.
Ичиго обсуждает с Кейго выбор университета.
Кейго: "Когда мы только поступили, у тебя были хорошие оценки, но где-то в середине первого года ты начал скатываться."
Ичиго: "Тогда у меня было дел по горло. Да и в любом случае, мой уровень до сих пор выше среднего."
Кейго *бормочет*: "Интересно, как там Рукия-тян..."
Ичиго: "С чего это ты о ней вспомнил?"
Кейго: "Она такая жестокая, с тех пор ни разу не появлялась"
Ичиго: "А ты как думал. Она больше не дежурит в Каракуре"
Кейго: "Разве тебе не одиноко?"
Ичиго: "Нет.
За все это время, как мне исполнилось 16, я наконец зажил нормальной жизнью. Я рад, если смогу прожить так до самой смерти"
Кейго: "Да уж. Неохота вновь испытывать тот страх"
Ичиго: "Я никогда не считал себя особенным из-за того, что видел духов. У меня и в мыслях не было стать знаменитым благодаря этому, да и людям с похожими способностями помогать не собирался. Я мечтал о жизни, где не смогу видеть призраков, и она стала явью."
Ланч закончился. Ичиго, Кейго и Мизуиро идут к своим классам. Неожиданно, мимо них пробегает парень с сумкой. Его пытается догнать другой парень крупной комплекции.
Ичиго отдает свою сумку Мизуиро и бросается вслед за Грабителем. Он быстро настигает его и ударяет в лицо, стоило тому обернуться. Грабитель падает, но быстро встает и вытаскивает нож (три раза подряд написала "меч" ><. Атакует, но Ичиго зажимает нож между пальцами и вновь ударяет его.
Его физическая форма и рефлексы, которые он нарабатывал, чтобы победить, до сих пор при нем, и это тоже является подтверждением, что когда-то он был шинигами.
Ичиго возвращает сумку владельцу. Он высокий, волосы зачесаны назад (holy shit!). Он благодарит Ичиго и даже предлагает угостить того раменом за свой счет.
Ичиго отказывается и уходит, говоря, что у него могут быть неприятности, потому просит Незнакомца держать все в секрете.
Незнакомец: "Вот как. Жаль"
Как только Ичиго исчезает из виду, он открывает свою сумку и в ней лежит печать временного шинигами, такая же, как у Ичиго.
Незнакомец: "А он осторожен, этот Куросаки Ичиго"
Овари.
Апдейт 3!
Немного сканов.
читать дальше
картинки-картинки..
А еще по словам Zangetsu01, второй сверху парень на ленте (который спиной еще) может оказаться Айзеном Соуске.
(с)
Впрочем, проводя аналогии вот с этой страничкой,
можно смело предполагать, что Кубо спойлерит нам новых (или не новых) персонажей, с которыми Ичиго будет взаимодействовать в будущем.
Новые сканы.
читать дальше
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Апдейт 5!
Еще боольшие сканы.
читать дальше
Это корешок Джампа, как я понял.
Глава вышла на английском тут.
URL записиСпойлеры-спойлеры 424 главы. У меня есть совесть, поэтому все под катом.
Апдейт 2!
Перевод полного англоскрипта на русский.
читать дальше
Перевод сделан Нярон.
Блич 424, Lost Agent (Потерянная замена) (аналогию провела с названием арки)
Каракура, 7 утра, Понедельник.
Куросаки Ичиго.
Возраст: 17 лет
Цвет волос: рыжий.
Цвет глаз: карие.
Род занятий: старшеклассник.
Призраков не видит.
Ичиго просыпается. Встает, хотя до сих пор сонный.
Да, разворот такой же, какой был у первой главы.
Ичиго переодевается в школьную форму. Идет на кухню.
Юзу *выскакивает перед братом в своей новой школьной форме* : "Та-да!" На голове у нее два хвостика.
Однако, Ичиго никак не реагирует и просить передать ему соевый соус. Юзу на него разозлилась, хотя соус передает.
Хотя до этого никто не видел Юзу в этой форме, она не может понять, почему Ичиго даже не взглянул на нее. Ставит перед ним завтрак.
Ичиго: "А точно. Расстегни куртку, я рассмотрю получше."
Карин поднимает взгляд и палочками протыкает очки призрака, стоящего рядом. Ичиго его не видит.
Из комнат доносится голос Ишшина. Он спрашивает Юзу, какой галстук ему лучше надеть на ее церемонию.
Юзу говорит, что сойдет любой. Ей это безразлично. Ишшин шокирован.
Прошло 17 месяцев с окончания войны, чуть больше года. Ичиго теперь учится в третьем классе старшей школы.
Пока он был в коме, Чад и остальные рассказали обо всем Тацки и ко.
Ичиго был рад, что они приняли правду, не задавая лишних вопросов.
Мизуиро ждет его снаружи дома. Уши у него теперь скрыты под волосами, да и прическа немного напоминает Рукиевскую.
Карин и Юзу идут в среднюю школу с Ишшином.
С тех пор, как Ичиго потерял свои силы, Карин стала сильнее, и теперь ее душа претерпела ряд изменений, аналогичных Ичиго.
Она не обсуждает это с ним, похоже, они поняли друг друга без слов.
Когда Ичиго и Мизуиро добираются до школы, их традиционно встречает Кейго. Действия Ичиго также неизменны: удар поддых и брошенное вслед "доброе утро".
Мизуиро теперь учится в другом классе.
Мизуиро: "Встретимся на ланче". И идет к своему классу.
Ичиго теперь учится в классе 3-3 (изменился или нет? не помню ><. У входа его встречает Тацки. Ее прическа теперь такая же, как у Куукаку.
Тацки: "Теккен принес?" (есть игра под названием "Tekken", она и имеется в виду)
Ичиго: "Принес-принес." Передает игру ей. В его сумке лежит печать шинигами.
У него не было возможности вернуть его, и раз он потерял силы, она тоже стала бесполезна. Теперь это просто деревяшка. О появлении пустых она не сигналит, да и обычные люди могут ее видеть. Однако, это единственное напоминание того, что когда-то Ичиго был шинигами.
Ичиго бездумно играется с печатью на уроке. Неожиданно, доносится голос:
"Исида! Куда это ты!"
Исида *кричит, выбегая из класса*: "К медсестре!" (Непонятно, в одном они классе или нет)
Теперь Исида взял ответственность за защиту города от пустых. Афро-сан оказался еще более бесполезным, чем мы думали.
С того самого дня Рукия ни разу не появлялась в Каракуре.
Ичиго обсуждает с Кейго выбор университета.
Кейго: "Когда мы только поступили, у тебя были хорошие оценки, но где-то в середине первого года ты начал скатываться."
Ичиго: "Тогда у меня было дел по горло. Да и в любом случае, мой уровень до сих пор выше среднего."
Кейго *бормочет*: "Интересно, как там Рукия-тян..."
Ичиго: "С чего это ты о ней вспомнил?"
Кейго: "Она такая жестокая, с тех пор ни разу не появлялась"
Ичиго: "А ты как думал. Она больше не дежурит в Каракуре"
Кейго: "Разве тебе не одиноко?"
Ичиго: "Нет.
За все это время, как мне исполнилось 16, я наконец зажил нормальной жизнью. Я рад, если смогу прожить так до самой смерти"
Кейго: "Да уж. Неохота вновь испытывать тот страх"
Ичиго: "Я никогда не считал себя особенным из-за того, что видел духов. У меня и в мыслях не было стать знаменитым благодаря этому, да и людям с похожими способностями помогать не собирался. Я мечтал о жизни, где не смогу видеть призраков, и она стала явью."
Ланч закончился. Ичиго, Кейго и Мизуиро идут к своим классам. Неожиданно, мимо них пробегает парень с сумкой. Его пытается догнать другой парень крупной комплекции.
Ичиго отдает свою сумку Мизуиро и бросается вслед за Грабителем. Он быстро настигает его и ударяет в лицо, стоило тому обернуться. Грабитель падает, но быстро встает и вытаскивает нож (три раза подряд написала "меч" ><. Атакует, но Ичиго зажимает нож между пальцами и вновь ударяет его.
Его физическая форма и рефлексы, которые он нарабатывал, чтобы победить, до сих пор при нем, и это тоже является подтверждением, что когда-то он был шинигами.
Ичиго возвращает сумку владельцу. Он высокий, волосы зачесаны назад (holy shit!). Он благодарит Ичиго и даже предлагает угостить того раменом за свой счет.
Ичиго отказывается и уходит, говоря, что у него могут быть неприятности, потому просит Незнакомца держать все в секрете.
Незнакомец: "Вот как. Жаль"
Как только Ичиго исчезает из виду, он открывает свою сумку и в ней лежит печать временного шинигами, такая же, как у Ичиго.
Незнакомец: "А он осторожен, этот Куросаки Ичиго"
Овари.
Апдейт 3!
Немного сканов.
читать дальше
картинки-картинки..
А еще по словам Zangetsu01, второй сверху парень на ленте (который спиной еще) может оказаться Айзеном Соуске.
(с)
Впрочем, проводя аналогии вот с этой страничкой,
можно смело предполагать, что Кубо спойлерит нам новых (или не новых) персонажей, с которыми Ичиго будет взаимодействовать в будущем.
Новые сканы.
читать дальше
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Uploaded with ImageShack.us
Апдейт 5!
Еще боольшие сканы.
читать дальше
Это корешок Джампа, как я понял.
Глава вышла на английском тут.